fbpx
الرئيسيةاللغة الالمانيةNominativ und Akkusativ الشرح والأمثلة
اللغة الالمانية

Nominativ und Akkusativ الشرح والأمثلة

Nominativ und Akkusativ

Nominativ und Akkusativ الشرح والأمثلة: الأسماء في اللغة الألمانية تأتي في أربعة حالات (Nominativ) و (Akkusativ) و (Dativ) و (Genitiv) وسوف نخوض اليوم في أحد أهم هذه الحالات في اللغة الألمانية والتي لا يمكن مواصلة تعلم هذه اللغة بدون ضبط هذه الحالة… اليوم سوف ندرس حالة (Nominativ) أو كما يطلق عليه باللغة العربية (الفاعل), و (Akkusativ) ويعني باللغة العربية (المفعول به) أو (أداة النصب), ورغم أن هذه التعريفات كلها تعتبر فقط تعريفات تقريبية تقرب المعنى والا فان هناك عدة اختلافات بسبب الاختلاف الذي بين اللغتين وكيفية التعامل مع كل منهما:

1- Nominativ:

الحالة الأولى تسمى (الفاعل) (Nominativ) وهذه الحالة هي التي يكون عليها الأسماء في الصيغة العادية كما في المنجد مثلا (das Kind, der Lehrer, die Frau), ويأتي دائما في صيغة الفاعل (Subjekt), وسنبين كل ذلك في هذه الأمثلة:

بالعربية بالألمانية
الطفل يبتسم Das Kind lächelt
الأستاذ يسمى جاك Der Lehrer heißt jack
المرأة ليست في البيت Die Frau ist nicht zu Hause

ويأتي دائما في صيغة الفاعل (Subjekt), ويأتي جوابا على السؤال الذي يبتدأ ب (من=wer) للعاقل أو (ما=was) لغير العاقل,  وسنبين كل ذلك في هذه الأمثلة:

بالعربية بالألمانية
من يشرب الكاكاو؟ Wer trinkt den Kakao?   :Frage
الفتاة تشرب الكاكاو Das Mädchen trinkt den Kakao   :Antwort
ما هذا؟ Was ist das?   :Frage
هذا التمرين Das ist die Übung   :Antwort

-der Akkusativ:

وأغلبية الأفعال في اللغة الألمانية تحتاج للأكوزاتيف (Akkusativ) ليكتمل معنى الجملة (لمراجعة الأفعال مع Akkusativ أنقر هنا), ويأتي جوابا على السؤال الذي يبتدأ ب (من=wen) للعاقل أو (ماذا=was) لغير العاقل,  وسنبين كل ذلك في هذه الأمثلة:

بالعربية بالألمانية
ماذا تشرب الفتاة؟ Wen trinkt das Mädchen?   :Frage
الفتاة تشرب الكاكاو Das Mädchen trinkt den Kakao   :Antwort
من تلتقي لينا؟ Wen trifft Lina?   :Frage
لينا تلتقي الأصدقاء Tina trifft die Freundin   :Antwort
  • ملحوظة: أفعال قليلة فقط في اللغة الألمانية تحتاج الداتيف (لمراجعة درس الداتيف اضغط هنا) (لمراجعة الأفعال التي تعمل مع الداتيف اضغط هنا).

-أدوات التعريف (Bestimmter Artikel):

Akkusativ Nominativ
den der    :Maskulin
die die    :Fiminin
das das    :Neutral
die die    :Plural

-أدوات التنكير في الأكوزاتيف (Unbestimmter Artikel):

Akkusativ Nominativ
einen ein    :Maskulin
eine eine    :Fiminin
ein ein    :Neutral
   :Plural

– الضمائر Personalpronomen:

Person 3 3 Person 3 Person 2 Person 1 Person Singular
es sie er du ich Nominativ
es sie ihn dich mich Akkusativ
Person 3 3 Person 2 Person 1 Person Plural
Sie sie ihr wir Nominativ
Sie sie euch uns Akkusativ
المزيد من الدروس في اللغة الالمانية:

نتمنى ان يكون الدرس قد اعجبكم وان نكون عند حسن ضنكم، المرجو ترك رسائلكم ولا تنسو الاشتراك في الموقع لكي يصلكم كل جديدنا في اسرع وقت.

تعليقان

  1. خيري التاجوري

    Der Vater gibt seinem Sohn das Eis.
    Der Vater gibt es ihm.
    Der Vater gibt es seinem Sohn.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *